martes, 13 de diciembre de 2011

Ultimando detalles en la sala




¡Ya estamos en marcha! Ayer comenzamos el montaje de Rara Avis. Pintura por doquier, brochas, lápices, tubos de acrílico, cinta de carrocero, papel de embalar, algún marco que llegó roto de un largo viaje... Ha pasado de ser una pared blanca, a las 9 de la mañana, a tener ya forma e impronta por la tarde. Aquí algunas instantáneas.

jueves, 8 de diciembre de 2011

Inaugurazioa Rara Avis Inauguración



Inaugurazioa Rara Avis Inauguración

El próximo viernes 16 de diciembre, a partir de las 20:00 horas 
inauguraremos  Rara Avis, una muestra de ilustradoras alavesas que tendrá lugar en la 
Casa de Cultura Ignacio Aldecoa de Vitoria-Gasteiz.
en la que participan las ilustradoras alavesas  
Amaia Arrazola, Estíbalitz Jalón, Itziar San Vicente y Yolanda Mosquera
Con textos de las escritoras alavesas  
Espido Freire, Karmele Jaio, Txani Rodriguez y Toti Martinez de Lezea.

Rara Avis

Rara Avis: ‘hegazti ezezagun eta arraroa’ esan nahi du eta oso arrunta ez den pertsona edo gauza bati aplikatzen zaio. Erakusketa honetarako, irudigintzaren arloko rara avis lau ale harrapatu dugu, helduentzako literaturaren arloko lau rara avisen testuen gainean lan egin dutenak. Emaitza, espezieen arteko esperimentazioaren arriskuak gain hartuta, zeuok aztertuko duzue erakusketa bisitatuta edo Rara Avis liburua kontsultatuta. Lau irudigileak, bere talentuaren zati bat marrazkietan utzi eta gero, orain aske hegaz egiten uzten ditugu.
Rara Avis: expresión que significa 'ave desconocida y rara' y se aplica a una persona o cosa que se considera poco común. Para esta exposición hemos capturado cuatro ejemplares de rara avis del campo de la ilustración que han trabajado sobre textos de cuatro rara avis del campo de la literatura para adultos. El resultado, asumiendo los riesgos de la experimentación entre especies, lo podrán juzgar ustedes mismos visitando la exposición o consultando el libro Rara Avis. A las cuatro ilustradoras, que ya han volcado parte de su talento en forma de dibujos, ahora ya las dejamos volar libres.  
Amaia Arrazola y Toti Martínez de Lezea; Estíbalitz Jalón y Txani Rodríguez; Itziar San Vicente y Karmele Jaio; Yolanda Martínez y Espido Freire. 

martes, 30 de agosto de 2011

Rara Avis está en proceso.

En estos momentos la muestra de ilustradoras alavesas Rara Avis se está construyendo, sus perfiles en Twitter y Facebook, también. 

Gracias, y disculpen las molestias.